2900,00€/Monat
ca. 85,00m2
4 Zimmer
Bezug ab sofort
Mietlänge flexibel
1 Monate Mindestmietzeit
zwopo-ID: Z125714
Anbieter-ID: 1_1071_IO579
Anbieter:
ZeitwohnKontor
Willkommen in Ihrem neuen Zuhause auf Zeit! Diese großzügige und komplett möblierte Doppelhaushälfte bietet alles, was Familien oder Monteure für einen angenehmen Aufenthalt benötigen: viel Platz, eine gemütliche Ausstattung und eine hervorragende Lage mit optimaler Anbindung.
Welcome to your new temporary home! This spacious and fully furnished semi-detached house offers everything families or construction workers need for a pleasant stay: plenty of space, comfortable furnishings, and an excellent location with optimal transport links.
English text below
Die möblierte Doppelhaushälfte mit einer Wohnfläche von rund 85 m² bietet viel Platz und eine komfortable Ausstattung. Im ersten Obergeschoss befinden sich zwei gemütliche Schlafzimmer, während im Dachgeschoss ein weiteres Zimmer mit Fensterverdunkelung zur Verfügung steht. Das großzügige Wohnzimmer lädt zum Entspannen ein und die geräumige Küche ist voll ausgestattet mit Ceranfeld und Dunstabzug, Backofen, Spülmaschine, Kühlschrank und Kühl-Gefrierkombination, Geschirr, Besteck, Töpfen und allem, was man für den Alltag benötigt. Ein modernes Badezimmer mit Eckbadewanne sorgt für zusätzlichen Komfort.
Besonders hervorzuheben ist die große, überdachte Terrasse, die zum Verweilen im Freien einlädt. Direkt vor dem Haus stehen bis zu drei Stellplätze zur Verfügung, die bereits im Mietpreis enthalten sind. Im Haus ist eine schnelle Internetverbindung mit einer 1000er Leitung vorhanden, sodass auch Arbeiten im Homeoffice problemlos möglich ist. Lediglich die Stromkosten werden separat abgerechnet.
The furnished semi-detached house, with approximately 85 m² of living space, offers plenty of space and comfortable amenities. The first floor features two cozy bedrooms, while the attic offers another room with blackout blinds—ideal for shift workers. The spacious living room with a large smart TV invites you to relax, and the roomy kitchen is fully equipped with Ceramic hob and extractor hood, oven, dishwasher, refrigerator and fridge-freezer combination, dishes, cutlery, pots, and everything you need for everyday use. A modern bathroom with a corner bathtub provides additional comfort.
The large, covered terrace, which invites you to spend time outdoors, is particularly noteworthy. Up to three parking spaces are available directly in front of the house, which are already included in the rent. The house has a fast internet connection with a 1000 Mbps connection, making working from home easy. Only the electricity costs are billed separately.
English text below
Das Haus liegt in einer ruhigen Wohngegend von Gelsenkirchen-Hassel, die durch eine sehr gute Verkehrsanbindung überzeugt. Über die nahegelegene A52 sind sowohl die umliegenden Städte als auch wichtige Industriestandorte schnell erreichbar. Besonders hervorzuheben sind die kurzen Wege nach Gelsenkirchen-Scholven (Ruhr-Öl) sowie zum Chemiepark Marl, was die Immobilie insbesondere für Monteure attraktiv macht.
Auch die Nahversorgung ist hervorragend: In fußläufiger Entfernung befinden sich eine Sparkasse, eine ARAL-Tankstelle, eine Bäckerei sowie ein Netto-Supermarkt. So verbindet die Lage ruhiges Wohnen mit einer optimalen Infrastruktur für den täglichen Bedarf.
The house is located in a quiet residential area of Gelsenkirchen-Hassel, which boasts excellent transport links. The nearby A52 motorway provides quick access to both the surrounding towns and important industrial sites. Of particular note are the short distances to Gelsenkirchen-Scholven (Ruhr-Öl) and the Marl Chemical Park, making the property particularly attractive for installation workers.
Local amenities are also excellent: a savings bank, an ARAL gas station, a bakery, and a Netto supermarket are within walking distance. The location thus combines quiet living with optimal infrastructure for daily needs.